Really Simple CSV Importer と WP CSV Exporter を使う
Really Simple CSV Importer については WordPressにCSVデータをインポートしたい〜新規投稿編〜
WP CSV Exporter については WordPressの記事をCSVでエクスポートしたい
をまずお読みください。
post_id を調べる
WP CSV Exporter でエクスポートしたCSVをLibreOfficeで開き、上書き更新したい記事を探す
インポート用CSVにpost_idを指定してインポートする
WordPressにCSVデータをインポートしたい〜新規投稿編〜
を参考にインポート用CSVを作成post_id に指定があれば、上書き更新 なければ新規投稿としてインポートされる
以上、CSVインポートによる投稿記事更新の方法です